- ранҷдида
- [رنج ديده]азобкашида, сахтикашида, касе, ки дар зиндагӣ сахтиҳо дидааст
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ранҷдида
Смотреть что такое "ранҷдида" в других словарях:
ранҷкаш — [رنج کش] меҳнаткаш, заҳматкаш, ранҷдида, кордида … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ранҷур — [رنجور] 1. ранҷдида, машаққаткашида 2. дардманд, бемор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ранҷа — [رنجه] ранҷур, азобдида, дар азоб; қадам ранҷа кардан омадан, лутфу меҳрубонӣ карда ба дидани касе омадан, ба худ ранҷ раво дида, ба ҷое рафтан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
озурда — [آزرده] 1. ранҷдида, озордида, осебдида 2. ранҷидахотир, димоғсӯхта; озурда будан ранҷур будан, аз ягон чиз ранҷидагӣ доштан; озурда шудан ранҷидан, малол шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маломаткаш — [ملامت کش] ранҷдида, таҳаммулкунандаи маломату ранҷу азоб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
азиятдида — [اذيت ديده] азобкашида, ранҷдида … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аламрасида — [الم رسيده] аламзада, ранҷдида, ғуссанок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дардошно — [دردآشنا] он ки дарду аламро аз сар гузаронидааст, ранҷдида, дардкашида … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хаста — I [خسته] 1. харошёфта, озурда 2. дардманд, бемор 3. ранҷдида, фарсуда, шалпаршуда, кӯфта (аз коре ё аз паймудани раҳи дур); овози хаста садои гирифта; хаста кардан а) озурдан, маҷрӯҳ кардан; б) мондаву фарсуда кардан; в) харошидан; хаста шудан а) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷабрдида — [جبرديده] 1. ситамкаш, мазлум, ситамдида 2. зарардида, ранҷдида … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
